“Get this brand-new research on commonly used apps by children and teens.”
These apps, developed by children and teens … are they really any good?
Oh, wait. I was confused. You mean brand-new research on apps commonly used by children and teens!
Keeping the modifying phrase adjacent to the verb it modifies is a very grown-up thing to do.